-
מה זה tGo ?
tGo היא תוכנה מבית מורפיקס, המאפשרת לתרגם מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית כל מילה
באינטרנט, ע"י הקלקה על המילה. השירות ניתן בחינם.
-
איפה משיגים את tGo?
את tGo מורידים באתר
www.tgo.co.il
ומתקינים כמו כל תוכנה רגילה, בהתאם להוראות.
-
כמה נפח tGo תופס?
התוכנה תופסת מעט מאוד נפח, גם בדיסק וגם בזיכרון, וההורדה וההתקנה מהירות מאוד.
-
האם tGo עולה כסף?
לא. tGo הוא מוצר חינמי לחלוטין מבית מורפיקס. -
איך משתמשים ב-tGo?
כדי לתרגם מילה בעזרת tGo, יש ללחוץ על מקש ה- CTRL, ולהקליק על המילה עם הכפתור הימני
של העכבר.
הפעולה תקפיץ את חלונית tGo ובה תרגום למילה המבוקשת.
-
מה מיוחד ב-tGo?
tGo מתבסס על מילון מורפיקס המוכר והמקיף, ומוסיף את היכולת להבין את המילה בהקשר המסוים
שהיא מופיעה בו במשפט.
tGo מזהה את הנטיות של המילים גם באנגלית וגם בעברית.
-
כיצד אפשר להשאיר את החלונית פתוחה באותו המקום?
על-ידי לחיצה על לחצן ה"נעץ" שמופיע בפינה השמאלית העליונה של חלונית התרגום. כך
החלונית נשארת פתוחה ואף יכולה להישאר קבועה
במקום אחד על המסך, לבחירתכם.
כאשר מתרגמים מילה חדשה התרגום מופיע בתוך חלונית התרגום המקובעת.
-
האם צריך להירשם כדי להוריד את tGo?
אין כל הגבלה על הורדת והתקנת התוכנה. לאחר תקופת ניסיון יש לבצע הרשמה, אך התוכנה
עדיין חינמית לחלוטין!
-
האם יש סיבות נוספות להירשם לtGo?
הרשמה ל-tGo מאפשרת "לשמור בצד" את כל המילים המתורגמות במהלך הגלישה, כך שניתן לחזור
אליהן במועד מאוחר יותר. -
ביצעתי הרשמה אבל לא קיבלתי את המייל עם הסיסמה, מה עושים?
הבעיה יכולה להיגרם משתי סיבות אפשריות:
1. טעות בהקלדת כתובת הדוא"ל – במצב זה הסיסמה שנשלחה תחזור אלינו בעקבות השגיאה.
הפתרון: יש לחזור על תהליך ההרשמה עם כתובת הדוא"ל הנכונה.
2. לא קיבלתם את המייל, למרות שוידאתם שהכתובת שמסרתם נכונה.
הפתרון: ייתכן שתיבות דואר מסוימות אינן מקבלות את הדוא"ל בשל תקלות. אם למרות החזרה
על ההרשמה עדיין לא קיבלתם את הסיסמה,
נסו להירשם שוב עם כתובת דוא"ל אחרת שלכם (לדוגמה,
אם נרשמתם בכתובת הדוא"ל של מקום העבודה, נסו שירות ווב-מייל).
3. תיבת הדואר שלכם הכניסה את המייל עם הסיסמה לתיבת ה"ספאם".
הפתרון: בדקו בתיבת הדואר בתיקיית "ספאם/דואר זבל". אם מופיע שם המייל הרלוונטי, הוציאו
אותו משם והתייחסו לסיסמה. זה אינו דואר ספאם.
-
איפה אני רואה את המילים ששמרתי?
ברגע שנרשמתם לאתר, המילים נשמרות בעמוד המילים שלי בתוך אתר tGo. -
איך שומרים מילה ברשימת המילים שלי?
אפשרות המילים שלי פעילה לגבי כל מילה באנגלית. בחלונית tGo, ליד כל מילה מתורגמת מופיעה
כוכבית המסמנת "הוספה למילים שלי".
לחיצה על הכוכבית תוסיף את המילה לרשימה שלכם.
-
מה מדיניות שמירת הפרטיות שלכם?
tGo שומר על פרטיותכם בקפידה. המידע היחיד שנשמר עבורכם הוא המילים שרציתם לשמור –
אם רציתם לשמור אותן.
מעבר לכך לא מתבצע רישום של כל פרט אחר,
כגון היסטוריית הגלישה שלכם או כל מידע אחר. -
איך נרשמים?
בתוך חלונית התרגום מופיע קישור לעמוד ההרשמה באתר tGo. כאמור, ההרשמה חינמית לחלוטין.
-
אם הכל בחינם, איך tGo ממומן?
tGo ממומן מפרסומות, המופיעות גם הן בתוך חלון התרגום אך מופרדות מהתרגומים באופן ברור.
-
האם אפשר לתרגם גם מילים בעברית?
כן, אפשר לתרגם גם מעברית לאנגלית.
-
יש גם מילון עברי-עברי?
כן. חברת מלינגו, המפתחת את tGo, מפתחת גם את מילון רב-מלים, שהוא מילון מקיף ביותר
והמילון העברי היחיד הקיים היום ברשת האינטרנט.
כאשר מקליקים על מילה עברית, בנוסף לתרגום לאנגלית, מופיעה גם תחילת ההגדרה של הערך
מרב-מילים, בעברית.
השימוש באתר רב-מילים כרוך בתשלום חודשי לא גבוה.
באתר זה תוכלו לקבל הגדרות המלאות ומדויקות, לכל מילה ולצירוף מילים בעברית
(כולל מונחים מקצועיים, מילים לועזיות, סלנג), ובנוסף מילים נרדפות, מידע דקדוקי, מילים
מתחרזות, ועוד.
-
אילו דפדפנים ומערכות הפעלה נתמכים?
בשלב זה tGo זמין לדפדפן Internet Explorer (גרסאות 6, 7 ו-8) ב-Windows. בעתיד הקרוב
תצא גרסה לדפדפן Firefox, שתפעל ב-Windows, Mac ולינוקס.
אין כרגע גרסה לדפדפני Google Chrome ו-Safari. -
האם אני יכול לשלוח הצעות לתיקונים או תוספות למילון?
כן. אם הקלקתם על מילה שלא מוכרת ע"י tGo ואם מילה זו אינה שם פרטי או טעות כתיב
– אתם מוזמנים להשתמש בקישור שיופיע בחלונית לשליחת המילה
לצוות העריכה של המילון.
גם אם המילה שעליה הקלקתם כן תורגמה, ויש לכם הערה או הצעה לשינוי התרגום,
אתם מוזמנים
לכתוב אלינו באמצעות הקישור "צור קשר" שבאתר
www.tgo.co.il
-
אודות מורפיקס
מורפיקס הוא המילון העברי-אנגלי-עברי המקוון המוביל בישראל. הוא היחיד הכולל ניקוד
מלא, וכן ניתוח מורפולוגי, תרגום מדויק ועדכני של עשרות אלפי מילים,
צירופי מילים וביטויים
מכל רובדי השפה.
את tGo ואת אתר מורפיקס הקימה ומתחזקת חברת מלינגו.
-
אודות מלינגו
מלינגו היא החברה המובילה בישראל בתחום עיבוד שפה טבעית (NLP). פתרונותיה של מלינגו
בתחום החיפוש הארגוני מיושמים במיזמי החיפוש
ואחזור המידע הגדולים בישראל.
יש לכם שאלות נוספות?
אז צרו איתנו קשר.
|
|